WIENERS+WIENERS unterstützt Texter-Nachwuchs

Ahrensburg, 17. März 2015 – Seit zwei Jahren veranstaltet die Texterschmiede Hamburg e. V. den AdSlam. Texttalente präsentieren vor geladenen Gästen ihre Gedanken zu verschiedenen Themen innerhalb von dreieinhalb Minuten live auf der Bühne. Das Publikum entscheidet durch die Lautstärke des Applauses, wer den Text-Wettbewerb gewinnt. Ermöglicht wird die Veranstaltung durch die tatkräftige Unterstützung von Sponsoren. In diesem Jahr zählte auch der in Ahrensburg ansässige Sprachdienstleister WIENERS+WIENERS (http://www.wienersundwieners.de) mit dem Thema „Wir lieben Fehler“ zu den Förderern des Wettbewerbs. Darüber hinaus stiftete WIENERS+WIENERS auch noch einen Preis für den Sieger aus ihrem Themenbereich – ein Megafon.

Auch wenn ich Fehler mag, war es ganz bestimmt kein Fehler, für Wieners+Wieners auf dem AdSlam aufzutreten. Alleine der Satz Wir lieben Fehler hat tausend Bilder in meinem Kopf erzeugt. Deshalb war für mich sofort klar, dass das mein Thema sein wird. Mit meinem Text wollte ich die Zuhörer überzeugen, dass Fehler nichts Schlechtes sind. Im Gegenteil: Man wächst an seinen Fehlern. Darin lag für mich die Herausforderung bei diesem Thema, erklärt Preisträger Roman Reimer.

Es ist spannend zu beobachten, wie Einflüsse durch Fremdsprachen und die Sprachkultur in sozialen Netzwerken die Nutzung der Sprache im Allgemeinen und in der Werbung verändern. Der AdSlam forderte die Slammer zur Verknüpfung von Botschaft, Sprachaktualität und Poesie heraus. Das war ein Spannungsbogen, der Furioses hervorbrachte, erklärt Tina Berns, Marketingleiterin bei der WIENERS+WIENERS GmbH.

Die Nachwuchsförderung im Text-Bereich ist Teil der Marketingstrategie des Ahrensburger Sprachdienstleisters. So floss der Erlös aus dem Verkauf ihres Buches Mein größter Fehler im Jahr 2013 bereits in die ADC-Nachwuchsförderung. Mit kreativen Marketingideen und -aktionen möchte WIENERS+WIENERS Unternehmen für einen sorgfältigen Sprachgebrauch im Geschäftsleben und eine konsequent angewandte Sprachkultur sensibilisieren.

Die WIENERS+WIENERS GmbH mit Sitz in Ahrensburg bei Hamburg wurde 1990 gegründet und beschäftigt heute über 50 Mitarbeiter sowie weltweit mehr als 900 freie Übersetzer und Lektoren. Das Leistungsspektrum deckt die Bereiche Übersetzen, Adaptieren und Korrigieren von Texten aus Werbung, Wirtschaft, Recht, Wissenschaft und Technik ab. Die handverlesenen muttersprachlichen Übersetzer gewährleisten schnelle Übersetzungen jeglicher Texte in über 70 Sprachen. Internationale Übersetzungsstandards und ein hauseigenes Lektorat mit 17 Sprachexperten für deutsche und englische Texte garantieren allerhöchste Qualität der erbrachten Leistungen. Zu den Kunden zählen nicht nur die meisten führenden deutschen Werbeagenturen, sondern auch zahlreiche Großunternehmen aus Industrie und Wirtschaft sowie über 2.000 kleine und mittelständische Firmen.

Firmenkontakt
Wieners+Wieners GmbH
Tina Berns
An der Strusbek 12b
22926 Ahrensburg
+49 4102 235-0
info@wienersundwieners.de
http://www.wienersundwieners.de

Pressekontakt
GBS-Die PublicityExperten
Dr. Alfried Große
Am Ruhrstein 37c
45133 Essen
0201-8419594
ag@publicity-experte.de
http://www.publicity-experte.de