Weltweiter Unternehmerinnen-Verband trifft sich in Bahrain

Nelly Kostadinova vertritt deutsche Firmenchefinnen

Nelly Kostadinova vertritt deutsche Firmenchefinnen
Zahlreiche Delegierte beim 63. FCEM-Kongress in Bahrain

Köln, 31. März 2015. Nelly Kostadinova, Geschäftsführerin des Übersetzungsdienstleisters Lingua-World, besuchte jetzt den 63. Weltkongress des weltweiten Unternehmerinnenverbands „Femmes Chefs d“ Enterprises Mondiales“ (FCEM) im Königreich Bahrain. Sie ist beeindruckt: „Die Delegierten überschreiten Grenzen, Kulturen und Sparten und werden Teil einer gemeinsamen Geschichte. Unternehmerinnen aus Ländern wie dem Sudan, Libanon oder Saudi Arabien tauschen ihre Erfahrungen mit Firmenchefinnen aus Australien, Mexiko, der Tschechischen Republik oder Armenien aus. Wir haben gemeinsam konferiert und dabei den Fokus auf Bildungsprojekte gelegt. Die „Bahrain Business & Professional Women International Federation“ ist eine der ganz besonderen Brücken für arabische Frauen in die globalisierte Welt. Unter der Schirmherrschaft der Königlichen Hoheit, Prinzessin Sabeeka Bint Ibrahim Al Khalifa, können sich die Unternehmerinnen auf dem FCEM-Kongress international vernetzen“, so Kostadinova.

Im Gespräch mit Hanan T. Al-Rifae, Mitglied der Cubegroup, lernte die Kölner Unternehmerin viel über spezielle Trainingsprogramme für Frauen in Kuwait. Dr. Najoua Beltaief, Head of Women“s Center for Social Responsibility, begeisterte Kostadinova mit dem erfolgreichen Aufbau regionaler Networking-Zentren in Tunesien.

Nelly Kostadinova selbst fungierte auf dem Kongress als Botschafterin des Verbands deutscher Unternehmerinnen (VdU) und berichtete über die zahlreichen Aktivitäten und Projekte des Verbands. So möchte der VdU unter anderem junge Frauen und Mädchen für technische Berufe begeistern – und damit eine stärkere Präsenz von Frauen in den MINT-Berufen (Mathematik, Ingenieurwissenschaften, Naturwissenschaften, Technik) erreichen. Zudem machte sie ihre Kolleginnen aus den anderen Ländern mit dem gemeinsamen Ziel des VdU und des Deutschen Industrie und Handelskammertags (DIHK) bekannt, Frauen beim beruflichen Wiedereinstieg nach der Elternzeit zu unterstützen.

Lingua-World gehört mit einem Jahresumsatz von mehreren Millionen Euro und 17 Standorten auf zwei Kontinenten zu den erfolgreichsten Sprach-Dienstleistern auf dem deutschen Markt. Weltweit arbeiten mehr als 10.000 freie Übersetzer und Dolmetscher für das Kölner Unternehmen. Lingua-World steht für hochwertige Lösungen und ist nach ISO 9001:2008 zertifiziert. Das Portfolio umfasst Übersetzungen, Dolmetscher-Services und Lokalisierungen, zum Beispiel von Software und Websites, sowie internationales Marketing. Das Unternehmen wurde 1997 von Nelly Kostadinova gegründet und wird noch heute von ihr geleitet.

Firmenkontakt
Lingua-World GmbH
Nelly Kostadinova
Luxemburger Straße 467
50939 Köln
0221/94 103-0
info@lingua-world.de
https://www.lingua-world.de

Pressekontakt
vom stein. agentur für public relations gmbh
Steffen Klinge
Hufergasse 13
45239 Essen
0201-29881-13
skl@vom-stein-pr.de
http://www.vom-stein-pr.de